Livius Andronicus, Naevius, Pacuvius, Accius, Remains of Old Latin, Volume II: Livius Andronicus. Naevius. Pacuvius. Accius

LCL 314: 630-631

Go To Section
Go To Section
Tools

Concordances

Here follow two concordances for the dramatic fragments of each of the four poets included in this book and for the fragments of tragedies by authors unknown. In each case the first concordance is for the use of readers who wish to refer from the second edition of Ribbeck’s Scaenicae Romanorum Poesis Fragmenta to this one; and the second is for the use of readers who wish to refer from this edition to Ribbeck’s. In these concordances, R2 indicates the numeration in Ribbeck’s second edition, W the numeration in this edition, and catal. the list of words which appears on pp. 596–9.

Livius Concordance I
R2WR2W
Trag. 1Trag. 11919
2–42–420–220–2
5–65–62323
7142424
872529
9826–727–8
10–19–1028–925–6
1211[p. 4 Ino]41 a–d
13–412–3Trag. 3031
151531–432–5
16–716–73530
18183639
630
R2WR2W
373622
383833
39374–54
40416–75
414086
Com. 1Com. 1
Livius Concordance II
WR2WR2
Trag. 1Trag. 12925
2–42–43035
5–65–63130
7832–531–4
893637
9–1010–13739
11123838
12–313–43936
1474041
15154140
16–716–741a–dp. 4 Ino
1818Com. 1Com. 1
191922
20–220–233
232344–5
242456–7
25–628–2968
27–826–7
Naevius Concordance I
R2WR2W
Com. 1Com. 15–710–12
2–32–389
449–105–6
631